Projekt ovrednotenja avstro-ogrskih vojaških pokopališč na območju tržaškega Krasa

Glavni namen projekta je predstaviti in ovrednotiti avstro-ogrska pokopališča iz prve svetovne vojne v Proseku in Nabrežini. Da bi obudili spomin na ta pokopališča, moramo najprej raziskati zgodovinske vire in določiti nahajališča pokopališč. Tako lahko družinskim članom in strokovnjakom omogočimo, da obiščejo in spoznajo kraje, ki so povezani s soško fronto, se seznanijo z dogajanjem v času vojne in imeni padlih vojakov.
Na podlagi zgodovinskih virov smo preiskali teren, da bi natančno določili lokacije grobov vseh padlih in jih tudi fotografsko dokumentirali.
Uporabili smo tudi druge baze podatkov, iz katerih smo pridobili dodatne informacije o padlih, kot so čin, vojaška enota, datum smrti ter druge podatke. Na teh pokopališčih počivajo avstro-ogrski vojaki številnih narodnosti, pa tudi italijanski in ruski vojni ujetniki, ki so jih prav tako zdravili v vojaških bolnišnicah, v okviru katerih so nastala posamezna vojaška pokopališča.
V času vojne so padle vojake pokopavali na drugih lokacijah, šele v naslednjih desetletjih pa so posmrtne ostanke premestili na ta pokopališča. Zaradi številnih izkopov in premestitev posmrtnih ostankov se je na žalost za številnimi umrlimi izgubila vsaka sled.
Tudi pisava, s katero so napisana imena padlih, razkriva, da so bili vojaki različnih narodnosti, o čemer pričajo tudi zgodovinski viri. Ime posameznega padlega vojaka je tako lahko zapisano na tri različne načine, ki smo jih dosledno zabeležili v bazi podatkov.
Glavno ime je zapisano na grobu.
Podatke o vojaških činih in enotah smo pridobili na podlagi virov iz vojnega časa, ki so na nekaterih mestih pomanjkljivi oziroma težko berljivi. V nejasnih primerih smo prepisali le podatke, ki jih je bilo moč razbrati. Želeli smo namreč predstaviti originalne podatke, ki so bili zapisani v realnem časovnem okviru, in se tako izogniti interpretacijam in prevodom podatkov, ki so nastali v kasnejših obdobjih.
Na seznamih padlih je tako eden izmed vojakov na primer označen kot appunt. – Regg. Fant. 91, čeprav se je njegov polni naziv glasil Gefreiter – KuK Infanterie Regiment 91. Vodič je dostopen na spletni strani in preko mobilnih aplikacij iOS in Android.

Veseli bomo vaših predlogov, prispevkov ali dodatnih informacij.
cimiteri14-18@percorsiprovinciats.it